【美國打工旅遊】美國打工度假必備實用英文單字彙集

從2013.04.02 開始記錄從準備到回程所會用到的實用英文單字

(以打工旅遊過程為主,有些單字並不完全符合跟團旅行或自助旅行的人唷)

 

 

 

雖然很多單字看起來都是很普遍很常見

但還是盡量都彙整進來

但腦袋總是有突然當機的時候

以備不時之需喔 ^___^

 

 

 

申請相關
employer 雇主
road show (與雇主)面試
hire 雇用
resume 履歷
orals (oral exam) 口試
wage 薪水;報酬
contract 聘書 / 合約
Employer Offer Agreement Form (EOAF) 聘用同意書
passport 護照
apply for a passport 申請護照
visa 簽證
application 申請 / 申請書
bankbook / passbook 銀行存摺
transript of academic record / school report card 學校成績單
insurance 保險

 

 

 

出國相關
airport 機場
an international airport 國際機場
international flights 國際航班
domestic flights 國內航班
round trip tickets / round-trip 來回機票
one-way 單程(票)
credit card 信用卡
Visa card Visa現金卡
a traveler’s check 旅行支票
baggage / luggage 行李
trunk 行李箱
check-in luggage 托運行李
carry-on luggage 隨身行李
Customs / customhouse 海關
declare 申報
flight 航班
board 登機
transfer (at 地方) (飛機)轉機
change (planes/buses/…) 轉乘(口語化用法)
captain 機長
flight attendant 空服人員
(air) turbulence 亂流
seat belt 安全帶
blanket 毛毯

 

 

 

生活相關
electrical adapter 電源(電壓)轉接頭
extension cord 延長線
international calling card 國際電話卡
toiletry / Personal use 盥洗用具
towel 毛巾
bath towel 浴巾
robe 浴袍
shampoo 洗髮乳
Dimethicone *(註) 矽靈
(hair) conditioner 潤髮乳 / 護髮素
washbasin / washbowl (洗)臉盆 / 盥洗盆
facial cleanser / cleansing cream 洗面乳
toothbrush 牙刷
tooth paste / dentifrice 牙膏
(dental) floss 牙線(棒)
toothpick 牙籤
shower gel / body wash 沐浴乳
(bath) soap 香皂(肥皂)
(body) lotion 乳液(較清爽不濃稠)
(body) cream  乳霜(濃度較高)
 hand soap / hand wash 洗手乳
 hand cream 護手乳(霜)
cosmetics 化妝品
(toning) lotion / toner 化妝水
sun block / sunscreen 防曬乳
(facial) mask 面膜
laundry 洗衣間
washing machine 洗衣機
drier 烘乾機
laundry detergent (泛指)衣物清潔用品
washing powder 洗衣粉
 washing liquid 洗衣精
hair drier (dryer) 吹風機
cotton swab / Q-tip 棉花棒
nail clipper 指甲剪
tissue 衛生紙 / 紙巾
facial paper 衛生紙(面紙)
toilet paper 衛生紙(廁用)
flashlight 手電筒
an alarm clock 鬧鐘
watch 手錶
water bottle 水壺
eye mask 眼罩
earplug(s) 耳塞
air pillow 充氣枕

* 矽靈是洗髮乳添加物,會讓頭髮柔順,但長期使用可能反而會使髮質變差喔

 

 

 

飲食相關
instant noodle 泡麵
soda 氣泡飲料
sprite 雪碧
cereal 五穀麥片
sausage 臘腸 / 香腸
corn 玉米
rib 肋排
shrimp 蝦子
waffle 鬆餅
toast 吐司

 

 

 

住宿相關
reservation 預訂
airport shuttle 機場接駁
hotel 旅館
hostel 旅舍 / 青年旅館
dorm 宿舍
landlord 房東
security deposit 保證金 / 押金
rent 租金

 

 

 

健康相關
cold 感冒
cough 咳嗽
sore throat 喉嚨痛
a running nose / rhinorrhea 流鼻涕
fever 發燒
headache 頭痛
stomachache 胃痛
toothache 牙痛
prescription 處方籤
antipyretic 退燒藥
medicine (for…) 藥物
health food 保健食品
hospital / infirmary 醫院
ambulance 救護車
reqistration 掛號
emergency 急診
outpatient services 門診
hospitalization 住院

 

 

 

工作相關
employee dining room (EDR) 員工餐廳
schedule 班表
paycheck 支票 / 薪資
clock in 打卡(上班)
clock out 打卡(下班)
day off 休假
uniform 制服
overtime (工作)超時
vacuum 吸塵器

 

 

 

旅遊相關
duty free 免稅
outlet 過季折扣商場
discount 折扣
landscape 景觀
licence 駕照
public transportation 大眾交通工具
citypass *(註1) 城市旅遊券
drive thru 得來速
fastfood 速食店
for here or to go *(註2) 這裡用或帶走
bus your table *(註3) 清空桌面

* Citypass常見於各大城市,用折扣的價格買一本城市通行券
裡頭會集結好幾處熱門觀光地點的門票
還會有交通優惠以及其他優惠,例如某段時間內免費搭乘某幾項交通工具
另外,城市可能還會出各種類似Citypass的優惠券,有只針對景點或交通的
到美國大城市旅行可以上網查詢自行比較自己比較適合用哪種
(要注意的是,這種券都會有使用期限,通常是從開始使用那一天算起)

* 去速食店,點餐的最後一道程序就是問你這裡用或帶走
店員會問你for here or to go,是簡單的英文沒錯,但第一次被問還是愣了好幾秒

* 速食店牆上或柱子上可能會貼有Please bus your table
意思是指,進食完畢請將自己的餐盤跟垃圾拿走,清空桌面的意思

 

 

 

 

 

 

供大家參考

如有錯誤煩請指正

 

 

 

建議閱讀:[美國打工旅遊] 美國W&T疑難雜症懶人包!50個QA問與答(含黃石QA)

 

謝謝收看~~~(鞠躬)

更多美國打工旅遊分享與遊記請看:

http://yenlife007.pixnet.net/blog/category/list/929446

 

 

 

 

 

 

### 按讚關注Yen的Facebook專頁,一起來邊走邊說!

 

 

like%26;share.png